Handcar/fi: Difference between revisions

Latest revision as of 19:31, 12 March 2025

Resiina on työajoneuvo, jota käytetään matkojen nopeaan kulkemiseen rautateitse. Se on ensin avattava, jotta se on kuljettajan käytettävissä. Lukituksen avaamiseksi kuljettajan on ostettava erikoistallin avain yhdestä kaupasta, löydettävä talli ja avattava se.

Kun resiina on avattu, se voidaan kutsua käsiradion avulla ilmaiseksi. Resiina ei voi vaurioitua eikä siitä aiheudu huoltokuluja.

Resiinaa liikutetaan pumppaamalla pumppukahvaa ylös ja alas jatkuvasti. Resiinassa on lisäksi yksinkertainen käsikäyttöinen mekaaninen jarru.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages />
+<div class="mw-translate-fuzzy">
 Resiina on työajoneuvo, jota käytetään matkojen nopeaan kulkemiseen rautateitse. Se on ensin avattava, jotta se on kuljettajan käytettävissä. Lukituksen avaamiseksi kuljettajan on ostettava erikoistallin avain yhdestä kaupasta, löydettävä talli ja avattava se.
+</div>
+<div class="mw-translate-fuzzy">
 Kun resiina on avattu, se voidaan kutsua käsiradion avulla ilmaiseksi. Resiina ei voi vaurioitua eikä siitä aiheudu huoltokuluja.
+</div>
+<div class="mw-translate-fuzzy">
 Resiinaa liikutetaan pumppaamalla pumppukahvaa ylös ja alas jatkuvasti. Resiinassa  on lisäksi yksinkertainen käsikäyttöinen mekaaninen jarru.
+</div>
-{{See also|Shops|Caboose|Slug|Rail Vehicle Types|Comms Radio Work Train|Work Trains Overview|Vehicle Catalog}}
 [[Category:Work Trains|2]]